一九三七年夏,日本全面侵華,中國沿海工廠被炸,城市輪番遭空襲,中國空軍勢孤力弱。美國退役航空軍官陳納德(Claire Chennault)應宋美齡之邀來華,在昆明、衡陽一帶訓練中國飛行員,並提出以少勝多的「防禦性攻擊」戰術:不與日機硬拼數量,而是爬升佔位、俯衝一擊、迅速脫離。
一九四一年,華盛頓默許他招募美國志願隊員,在緬甸東瓜組建,陳納德任上校隊長。隊員在P-40機頭漆上鯊魚齒,中國人稱之為「飛虎隊」。珍珠港事變後數日,飛虎隊於昆明上空迎戰日機,首戰告捷。此後半年,這支最多不過八十餘名飛行員的隊伍,擊落敵機約二百五十架。日軍原本可以在華上空如入無人之境,飛虎隊以有限兵力力抗,護住滇緬公路與後方城市,扭轉挨打局面
一九四二年七月,志願隊編入美軍序列,陳納德晉升准將,後統轄第十四航空隊。駝峰航線的補給、對日交通線的轟炸、與中國地面部隊的協同,使他成為抗戰中最為中國人熟悉的美國軍人。

一九四四年,二十一歲的中央社昆明分社記者陳香梅採訪這位飛虎隊長。她是廣東佛山人,出身外交世家,北京出生,曾就讀香港聖保羅中學,嶺南大學畢業,香港淪陷後輾轉來滇。採訪之後是茶敘,年齡相差三十餘歲的兩人熱戀,一九四六年陳納德結束前一段婚姻,一九四七年十二月二十一日,兩人在上海舉行婚禮。中方證婚人由葉公超代表宋美齡到場,蔣氏夫婦贈薄胎瓷燈與象牙筷,諧音「快生貴子」。
兩人婚後育有二女:陳美華、陳美麗,名字由宋美齡所取。一九五八年陳納德因肺癌在紐奧良去世,陳香梅卅三歲守寡,未再嫁,餘生投入中美之間的民間外交與救濟。她寫下《一千個春天》,記述短暫而熾熱的婚戀。她後來投身共和黨政治,七二年尼克松(尼克森、尼克遜)訪華,傳言她在背後牽線,促成政治突破。

八十年後,特朗普在白宮歡迎習近平時重提飛虎隊,讓這段歷史再成為政治突破的敘事,題目是紅粉忠魂未了情:一個美國退伍軍人在中國最危急時把生命押在九霄,一個中國女記者在戰火裏遇見真愛,譜成中美奇緣。

