香港演員張家輝早年演了很多喜劇,「化骨龍」一角更深入民心。近年他甚少搞笑,更轉型擔任導演。本片片名《我阿爹想旅行》是戲謔張家輝在二零零零年演過的喜劇《流氓師表》,戲中他惡搞「天王」黎明主唱的《眼睛想旅行》,改編的不文歌詞一直在網絡上流傳。而久別銀幕的蒙嘉慧復出,繼《流》後再度和張家輝合作。

本片講述莫鎮強(張家輝飾)患上間質性肺炎,時日無多;女兒莫子珊(鍾雪瑩飾)從事電影美術設計,兩人感情要好;鎮強與妻子嚴玉芳(蒙嘉慧飾)感情轉淡,玉芳長期留在日本工作。鎮強不想困在病房,央求陪伴子珊外出往郊外倉庫取道具;原來他另有計劃,兩人展開了一段前往澳門及日本的短暫旅程,行程緊逼,但父女之間的回憶湧現……

兩位導演黃綺琳與黃鐦是多年好朋友,很有默契,這次圓了向張家輝及港產喜劇致敬的心願,電影將不同形式風格匯聚,包括武俠片狂想、公路電影模式及澳門賭場劇情,刻意安排張家輝置身賭局,有特別意義,皆因他拍過不少娛樂性豐富的港式賭片。

張家輝知道導演有意復刻「化骨龍」的銀幕風采,半禿頭造型很有喜感,但他似乎想和過往那種喜劇表演方式保持距離,表現得有點拘謹,不想過度滑稽。他是以演「正劇」的心態對待這部電影,感人的戲份拿捏得很準確,展現了編劇細膩動人的筆觸。

戲裏分別從女兒及妻子角度,來看鎮強這個似乎勞碌半生、一事無成的男人。玉芳的角度,筆觸很輕,但平淡處見真摯,將婚姻中的愛恨、怨懟及包容都躍現出來。電影後段像添.布頓的《大魚奇緣》(Big Fish):鎮強好像沒有出息,滿口空話(常常緊張投注賽馬,說有贏錢訣竅;又說年輕時認識武打巨星洪金寶,得他親授秘招),但其實所言非虛。父親一生雖無重大成就,但在女兒心中依然是最偉大的。